Vi algumas pessoas comentarem que o livro reconta Orgulho e Preconceito sob o ponto de vista dos criados, o que não procede. Muito além de recontar, ele dá vida a uma trama totalmente nova, que acontece sob os nossos narizes, quando lemos a estória de Lizzie e Mr. Darcy. Enquanto as irmãs Bennet estão cheias de expectativa para o baile em Netherfield, as criadas dos Bennet machucam as mãos lavando as roupas com lixívia, passam, engomam, saem na chuva para comprar ornamentos para os sapatos, queimam as mãos queimam as mãos com o ferro de fazer cachos no cabelo das moças, preparam o jantar, lavam pratos, amam, sofrem, cozinham, choram, se preocupam, vivem.

A autora nos apresenta a inocente Polly (que na verdade se chama Mary, mas não pode ter o mesmo nome que uma das filhas dos donos da casa), a obstinada Sarah, a conscienciosa Sra. Hill e seu marido, o qual adora fazer recontagens na adega e embriagar-se no processo. Assim como em O&P, cuja trama tem início com a chegada de um homem solteiro à região, a vida das personagens de As Sombras de Longbourn têm uma virada com a chegada deu um jovem solteiro, James Smith, novo criado dos Bennet.

Sarah, inconformada com a vida de criada, com o lavar, passar, cozinhar e limpar interminável, é uma personagem muito interessante, questionadora, curiosa, que espera mais da vida do que simplesmente aquilo. Pobre Sarah.

Os demais personagens, principalmente James, são muito bem construídos e ilustram com perfeição como era difícil a vida dos menos favorecidos naquela época. Jo Baker tem uma sensibilidade extraordinária, a trama é muitíssimo bem escrita, envolve o leitor e o leva a um novo mundo, onde mexer tachos de lixívia e lavar as toalhinhas das moças da casa são atividades comuns. Na obra também se percebem críticas à sociedade da época e ao modo como os criados viviam e eram tratados.

Ao longo do livro, são feitos vários paralelos com a trama de O&P – assim como Jane, Sarah também fica doente; assim como Lizzie, rejeita uma proposta, etc – o que é bem interessante. É legal ver como os acontecimentos de O&P influenciam na vida dos criados, como algo trivial para os donos da casa por causar uma revolução na cozinha.

O livro é uma delícia, uma leitura extremamente rápida, maravilhosa. Tem bom ritmo e mesmo entre tantas lavagens de roupa, preparações de jantar e inúmeras tarefas para manter a casa dos Bennet num estado perfeito, não fica entediante. Leitura obrigatória, não só para os fãs de O&P, como para os que ainda não se apaixonaram pela obra de Austen.

Abaixo, minha quote favorita:

 "Quando ela era menina, faminta e ainda em crescimento, sempre que havia um pão de ló – que a Sra. Hill criava num passe de mágica, com ovos, farinha de trigo e manteiga cremosa, e depois polvilhava com açúcar -, Sarah não se permitia, nunca, sequer olhá-lo, pois sabia que não era para ela. [...] Até olhar para o pão de ló era uma agonia inominável.
E, por meses, ela agora se dava conta, James praticamente não olhara para ela".

Eu sou muito fã de Jane Austen. Meu primeiro contato foi vendo o trailer, totalmente em inglês e sem legendas, de Orgulho e Preconceito (2005). Não entendi bulhunfas, mas queria porque queria assistir o filme. Na época, não era fácil baixar filmes como hoje em dia. Fui em todas as locadoras do bairro, mas, adivinhem! Não encontrei o DVD pra locar. Enchi o saco do meu pai até que ele achou o filme numa locadora esquecida de Deus onde Judas perdeu as botas. Vi o filme, me maravilhei, conheci as fanfics, li o livro, assisti a minissérie da BBC com o gaténho do Colin Firth e entrei de cabeça no universo onde “It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife” (É uma verdade universalmente reconhecida, que um homem solteiro na posse de uma boa fortuna deve estar em busca de uma esposa).

No dia 28 de janeiro de 2013, Orgulho e Preconceito completou 200 anos de publicação. É claro que, como fã nata da obra, eu não poderia deixar de aproveitar a oportunidade. E assim surgiu a Semana Jane Asuten na 21, com todas as matérias da revista inspiradas nas obras  dessa visionária e feminista autora britânica. Sorteamos – para minha tristeza, já que queria pra mim -, o box de dvds da minissérie Orgulho e Preconceito da BBC, com Colin Firth (suspiros) e Jennifer Ehle. 

Eu poderia dissertar aqui o quanto gosto da obra, mas acho que isso fica bastante implícito nas matérias que escrevi para a 21. Então, segue um resumão delas:

Resenha: Orgulho e Preconceito, Jane Austen

 É claro que, como boa editora de livros que sou, a resenha do livro não podia faltar – e tinha que ser minha. Geralmente, quando escrevo sobre algo que gosto muito, é um parto pro texto sair. Esse, entretanto, fluiu com tranquilidade. Fiquei bem satisfeita com ele, pra ser sincera. [Matéria completa aqui].

8 opções de make em... The Lizzie Bennet Diaries

Separei 8 opções de makes do vlog The Lizzie Bennet Diaries. Preciso tirar um dia para falar sobre ele aqui, é uma das minhas paixões atualmente. Toda segunda e quinta estou vidrada no youtube, esperando episódio novo. Em relação à matéria, tive que me segurar pra não colocar 8 opções de makes da Lydia Bennet (Mary Kate Wiles). Simplesmente amo as makes dela. [Matéria completa aqui].

Maquiagem: o que as Bennet usariam?

Essa matéria era pra ser tipo um teste pros leitores, mas achei que a simples descrição das categorias se adaptaria melhor ao que eu queria passar – e era mais fácil também. Adorei o trabalho de imaginar o que cada Bennet usaria, e fiquei muito contente com o resultado das artes – já que geralmente sou uma negação nesse sentido. Em relação à maquiagem, percebi que sou muito parecida com a Lizzie – graças a Deus. [Matéria completa aqui].

Sorteio do Bicentenário de Orgulho e Preconceito

Esse post estava escrito desde o dia 27, já que era pra ter saído na segunda-feira. Problemas técnicos com a arte, porém, não permitiram que isso acontecesse. Então, ele saiu na quarta, 29. O Sorteio trouxe uma boa quantidade de gente pra página da revista, e chegamos aos 1000 curtir. YAY! [Matéria completa aqui].

As HQs de Orgulho e Preconceito

A primeira coisa que fiz quando recebi salário foi comprar na Amazon as HQs de Orgulho e Preconceito da Marvel e da Random House. A previsão de chegada (Agoto/Setembro) me fizeram desistir da compra imediatamente. Fui, então, roubada comprar na Livraria Cultura, que só tinha a da Marvel e me custou 50 pilas – e pra entregar em março. Mas sou fã, então... comprei. [Matéria completa aqui].

Tour pelo mundo de Orgulho e Preconceito

Essa matéria devia ter saído na terça, mas só deu as caras mesmo na quinta-feira.  Fiquei completamente encantada com o trabalho dessas duas ilustradoras italianas fãs de Austen, e é claro que fui falar sobre elas – mesmo tecnologia não sendo minha editoria. [Matéria completa aqui].

5 Melhores Fanfics de Orgulho e Preconceito

Claro que eu não podia deixar de falar das fanfics de O&P, que, abriram as portas para mim do maravilhoso mundo das fanfics e do Fanfiction.Net. Listei as minha favoritas, que há anos não lia. Vislumbre é a minha preferida ever.  [Matéria completa aqui].

Melhores filmes das obras de Jane Austen

Nessa matéria eu só dei uma contribuiçãozinha. Foi meu o texto introdutório e os comentários sobre Orgulho e Preconceito (2005), Emma (1996) e As Patricinhas de Beverley Hills (1995). O resto do conteúdo foi feito pela Becca. Lendo-a, percebi que tem muito filme que preciso ver. [Matéria completa aqui].

Truques da Sra. Bennet para visitas inesperadas

Escrever essa matéria foi um pouco complicado, mas eu estava determinada a postá-la. Não sei se ficou boa e se consegui passar humor como queria. Precisei pedir ajuda até a minha mãe. Rsrsrsrsrs. [Matéria completa aqui].

Kouman to Henken: o mangá de Orgulho e Preconceito

Escrever essa matéria me deu uma profunda depressão. Isso porque tentei comprar o bendito mangá, e descobri que me sairia quase R$100 os dois – isso quando tivesse disponibilidade, porque a editora não tinha agora em estoque. Invejando loucamente quem tem. [Matéria completa aqui].

Das minhas matérias programadas, só não fiz uma, que era sobre as adaptações literárias de O&P – como Orgulho e Preconceito e Zumbis e 50 Tons de Sr. Darcy argh argh argh. A coisa positiva da semana é que fiquei conhecendo um monte de trabalhos legais no Deviant Art sobre O&P, como o mangá da Palnk,  e a sequência hilária da Miyuki13 (abaixo representada).